『PINK BLOOD』の歌詞はちょいちょい変だが、代表的なのはここだろうか。 『あなたの部屋に歩きながら 床に何個も落ちる涙』 これ最初、“walking towards your room”だと思ったのよ。「あなたの部屋に向かって歩きながら」なんだと。でもそれなら「あなたの…

「不滅のあなたへ」の英語タイトルは“To Your Eternity”で、これがそのままハッシュタグにもなっている。このタグを辿るとまぁあれやこれや読めない区域の皆さんからのツイートが次々と。世界的な人気だねぇ。 ただ、例えば「不滅のあなたへ」の英語ウィキペ…