あんれま、Netflixの『LSAS2022』、『Find Love』と『Face My Fears（English Version）』にヒカル本人の手による日本語訳字幕がついてると！ Twitterで情報呟いてくれた人どぉもありがとう。 これは『Find Love』の歌詞を読み解いていた身には朗報以外の何…

こうやってスタジオ盤の『BADモード』と『LSAS2022』を聴き較べてると、同じ楽曲でも随分と送り手側受け手側双方の意識が異なることがわかる。演奏メンバーはかなり重なっているのにも拘わらず。 スタジオ版というのはいわば宇多田ヒカルの脳内を覗いている…