童話「幸福の王子」

結城浩さんって、童話の翻訳もやってるのね。

　　幸福の王子 The Happy Prince
　　オスカー・ワイルド作 結城浩訳
　
町の上に高く柱がそびえ、その上に幸福の王子の像が立っていました。王子の像は全体を薄い純金で覆われ、目は二つの輝くサファイアで、王子の剣のつかには大きな赤いルビーが光っていました。

http://www.hyuki.com/trans/prince.html

美しい話だなー。初めて読んだ。